- نویسنده : ali
- بازدید : 17 مشاهده
۵ اصطلاح معروف موسیقی که از ایتالیایی آمدهاند (و هر روز استفاده میکنیم!)
آیا میدانستید که بسیاری از کلماتی که در موسیقی استفاده میکنیم، ریشهی ایتالیایی دارند؟ از «پیانو» و «فورته» گرفته تا «آلگرو» و «آداجیو» – همهی این کلمات از زبان ایتالیایی وارد دنیای موسیقی شدهاند.
در این مقاله، ۵ اصطلاح معروف و پرکاربرد را بررسی میکنیم که از ایتالیایی آمدهاند، معنی اصلی آنها را در زبان مادریشان میخوانیم و میبینیم که چگونه به واژگانِ روزمرهی موسیقی تبدیل شدهاند.
۱. Piano (پیانو) – نرم و آرام
کلمهی Piano در ایتالیایی به معنای «نرم» یا «آرام» است. این کلمه در موسیقی به عنوان یک علامت دینامیک استفاده میشود و با حرف *p* نمایش داده میشود.
-
داستان جالب: سازِ پیانو که ما امروزه میشناسیم، در اصل Pianoforte (نرم-بلند) نام داشت، زیرا برخلاف سازهای قبلی مثل هارپسیکورد، میتوانست هم آرام و هم بلند نواخته شود. به مرور زمان، کلمهی Forte از نام آن حذف شد و فقط Piano باقی ماند.
بنابراین وقتی میگویید «پیانو مینوازم»، در واقع دارید میگویید «سازی مینوازم که میتواند نرم و آرام بنوازد».
